capitalism
each generation of the exiled strike back at the empire. They do not want a wholesale rejection but simply revisions and modifications.
The indigenous peoples of Australia were able to survive for thousands of generations and come to a symbiotic existence saturated with dance and song and music and ceremony and community and self sufficiency. Basically all the things that Western Civilisation desires in itself and destroys in others.